-
1 risposta
f.1.ответ (m.); отклик (m.); ответная реакцияrisposta gentile (irritata, sgarbata) — любезный (раздражённый, грубый) ответ
di risposta — ответный (agg.)
in risposta a — в ответ на + acc.
in risposta alla vostra ultima lettera vi comunichiamo... — в ответ на ваше последнее письмо сообщаем...
2.•◆
ha sempre la risposta pronta — у него на всё есть ответper tutta risposta ha fatto le valigie e se n'è andato — он, ни слова не говоря, собрал чемодан и уехал
См. также в других словарях:
пикировка — полемизирование, перепалка, грызня, перебранка, перекоры, словесная перестрелка, обмен любезностями, словопрение, спор, полемика, пересадка Словарь русских синонимов. пикировка см. перебранка Словарь синонимов русского языка. Практический справ … Словарь синонимов
перепалка — См. спор... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. перепалка битва, спор; обмен любезностями, словесная перестрелка, переругивание, ссора, пререкания, препирательство,… … Словарь синонимов
словесная перестрелка — обмен любезностями, перекоры, перебранка, грызня, пикировка, перепалка Словарь русских синонимов. словесная перестрелка сущ., кол во синонимов: 6 • грызня (35) • … Словарь синонимов
перебранка — См. спор... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. перебранка брань, спор; переругивание, ссора, пререкания, препирательство, ругня, сыр бор, ругань, схватка, столкновение, свара … Словарь синонимов
грызня — См. спор... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. грызня брань, спор; столкновение, распря, словесная перестрелка, обмен любезностями, перекоры, раздор, разлад, перебранка,… … Словарь синонимов
обмен любезностями — словесная перестрелка, перекоры, перебранка, грызня, перестрелка, перепалка, пикировка Словарь русских синонимов. обмен любезностями сущ., кол во синонимов: 7 • грызня (35) • … Словарь синонимов
перекоры — См … Словарь синонимов